ما هي أفضل تطبيقات الترجمة المجانية في عام 2023؟
يتحدث عالمنا أكثر من 7000 لغة ، ولكن يمكننا اليوم التواصل مع المزيد من الأشخاص أكثر من أي وقت مضى. تطبيقات الترجمة سهلة الاستخدام وبعضها مجاني.
أفضل تطبيقات ترجمة مجانية
تطبيق SpeakText
يقوم SpeakText بقراءة المستندات الخاصة بك من خلال اختيار ما يزيد عن مائة صوت مختلف وخمسين لغة.
- نحب : اختيار الأصوات والأجناس واللهجات المختلفة. يمكنك حتى تغيير وتيرة الصوت. يمكنك استخدامه لقراءة بريدك بينما تمنح قهوتك الصباحية اهتمامك الكامل.
- نحن لا نحب : إنه “ خلل ” وعرضة للانهيار. إنه أساسي ويفعل ما هو مكتوب على القصدير ، لكن لا شيء آخر. تتوفر الميزات الأفضل فقط كمشتريات داخل التطبيق.
تطبيق Microsoft Translator
ترجمات دقيقة بشكل مثير للإعجاب في أكثر من سبعين لغة. يعمل Microsoft Translator مع النصوص والصوت والمحادثات الكاملة والصور.
- نحب : دقته وسهولة استخدامه ، مما يجعله سريع التعلم وسهل التشغيل.
- لا نحب : يمكن أن تكون بطيئة ، لذا تتطلب المحادثات في الوقت الفعلي الكثير من الصبر. لا تعمل بعض الميزات في اللغات الأقل شيوعًا المتوفرة.
تطبيق BK Translate
يتكون BK Translate من العديد من التطبيقات التي تقرن اللغة الإنجليزية مع لغتك الثانية التي اخترتها.
- نحب : إذا كنت تترجم فقط بين اللغة الإنجليزية ولغة أخرى ، فلن تستخدم مساحة تخزين قيمة على هاتفك الذكي للحصول على معلومات حول اللغات التي لا تحتاجها.
- لا نحب: بالنسبة إلى المستخدم متعدد اللغات الحقيقي ، لن يكون الاقتران اللغوي الفردي كافياً. إذا كنت تريد تبديل اللغات ، فستحتاج إلى التوقف وتنزيل إصدار مختلف من التطبيق.
تطبيق SayHi
SayHi هو تطبيق ترجمة بسيط يساعد شخصين يتحدثان لغتين مختلفتين لإجراء محادثة. ما عليك سوى النقر على الزر والبدء في التحدث.
🙂 اقرأ ايصا:
- نحب : تطبيق SayHi سهل الاستخدام للغاية ، ولن تضطر إلى قضاء الوقت في تعلم كيفية استخدامه قبل الانتقال إلى محادثة متعددة اللغات. لا تحتوي على إعلانات أو عمليات شراء داخل التطبيق ويتم تصنيفها باستمرار من قبل المستخدمين.
- لا نحب : تم تصميم SayHi للمحادثات ثنائية الاتجاه البسيطة. إنها تمكنك من فهم بعضكما البعض. إذا كانت احتياجاتك أكثر تعقيدًا ، فستحتاج إلى حل أكثر كفاءة.
شاهد: برنامج ترجمة داخل التطبيقات للايفون
تطبيق Triplingo
يعد Triplingo خيارًا رائعًا إذا كنت جادًا في تعلم لغة جديدة بفضل مجموعة أدوات التعلم الخاصة به. وهو يدعم حاليًا تسعة عشر لغة مختلفة.
- نحب : أدوات السلامة – مثل المعلومات حول كيفية الاتصال هاتفيًا بخدمات الطوارئ في دولة مختلفة. تتوفر أيضًا ملاحظات ثقافية مفيدة ، وهي رائعة إذا كنت في رحلاتك.
- لا نحب : أفضل الميزات غير متوفرة مجانًا. ولكن ، إذا جربت الإصدار المجاني من التطبيق وأعجبك ، فإنهم يستحقون الترقية.
تطبيق iTranslate
iTranslate لديه خيار من أكثر من مائة لغة ويترجم النصوص والصوت والصور.
- نحب : تأخذ الشركة خصوصية المستخدم على محمل الجد وتقول إنها تحافظ على أمان بياناتك
- التطبيق مليء بالميزات المفيدة.
- افضل برنامج ترجمة للايفون
- لا نحب : الإصدار المجاني كافٍ لتبدأ ولكن هناك حاجة إلى عمليات شراء داخل التطبيق للحصول على أفضل الميزات.
تطبيق Linguee
قاموس Linguee هو قاموس وكتاب تفسير العبارات الشائعة قائم على التطبيق. لن يترجم هذا الأمر لك تمامًا ، كما تفعل بعض التطبيقات الأكثر قوة ، ولكنه أداة رائعة في جيبك ، أينما تأخذك رحلاتك.
- نحب : النطق الصوتي وأمثلة الجمل لإظهار ترجمتك المستخدمة في السياق الصحيح.
- لا نحب : إنه أشبه بنسخة رقمية من قاموس / كتاب تفسير “النمط القديم”. لا يحتوي على أجراس وصفارات بعض التطبيقات الأخرى في القائمة. ولكن ، إذا كنت “مدرسة قديمة” أو مثل هذا النهج ، فهو خيار رائع!
مفتاح اختيار أفضل تطبيق ترجمة مجاني لاحتياجاتك ، سواء كنت من مستخدمي Android أو iPhone ، هو التفكير في ما تريده بالضبط. إذا كنت بحاجة إلى إجراء محادثات أكثر تعقيدًا من طلب الاتجاهات في عطلتك المقبلة ، فستحتاج إلى التأكد من أن التطبيق الذي اخترته مناسب للوظيفة.
منذ وقت ليس ببعيد ، كانت الترجمة الآلية (غير البشرية) نجاحًا وفشلًا. حتى أجهزة الكمبيوتر المعقدة كافحت لتقديم نتائج دقيقة. اقتصرت المحادثات على كلمة سريعة أو كلمتين … وفقط عندما لا تكون الدقة بهذه الأهمية.
كان استخدام الترجمة الآلية لأي شيء بخلاف التبادلات الاجتماعية القصيرة أمرًا غير قابل للتصديق. ومع ذلك ، تطورت تكنولوجيا الهواتف الذكية اليوم بسرعة كبيرة ، حيث يتجول معظمنا مع مترجم متمكن في جيوبنا. والأفضل من ذلك – يمكن لمترجم الجيب الصغير الخاص بنا العمل مجانًا.
❤️ قد يهمك: برنامج ترجمة فورية للمحادثات للايفون
هناك الكثير من تطبيقات الترجمة المجانية لنظام Android وتطبيقات الترجمة المجانية لأجهزة iPhone المتاحة للاختيار من بينها. كما هو الحال مع معظم التكنولوجيا ، لديهم جميعًا نقاط قوتهم وضعفهم.
إذا كنت تبحث عن تطبيق ترجمة مجاني ، فإن البحث عما هو متاح ومناسب لاحتياجاتك سيستغرق ساعات – وكذلك تنزيلهم جميعًا وتجربتهم بدورهم! لهذا السبب قمنا بتجميع قائمة بأفضل تطبيقات الترجمة المجانية لأجهزة Android و iPhone لمساعدتك على الاختيار الأفضل.